bet188体育官网_188比分直播【首页】

首页
我们
党建
科研
学人
资源
教学
搜索

《现代汉语词典》(第7版·倒序本)重磅首发!

作者:辞书中心 来源:今日语言学 时间: 2026-03-11
字号:

  3月8日晚6时,中国社会科学院语言研究所编纂的重磅新书《现代汉语词典》(第7版·倒序本)首发。中国社会科学院语言研究所词典编辑室研究员、《现代汉语词典》(第7版·倒序本)项目负责人杜翔,北京市第八十中学正高级教师、特级教师王岱,商务印书馆副总编辑、中国语言资源开发应用中心主任余桂林在“商务印书馆全民阅读推广日”直播间做了专场介绍。

 

 

  一、倒序词典的编纂历程

  20世纪80年代,中国社会科学院语言研究所词典编辑室根据社会需求,以《现代汉语词典》第2版(1983年出版)为底本,按韵编排,完成《倒序现代汉语词典》的编纂,并于1987年由商务印书馆出版。多年来,《现代汉语词典》已修订多次,但相应的倒序本未能及时跟进。词典编辑室经常接到读者这方面的来信来电,说明倒序本有不小的社会需求。

 

 

《倒序现代汉语词典》(中国社会科学院语言研究所词典编辑室编,商务印书馆1987年出版)

 

  2017年11月,中国社会科学院辞书编纂研究中心成立,确定词典编辑室的主要工作任务为《现代汉语词典》系列辞书的编纂与研究。2018年11月,《现代汉语词典》(第7版·倒序本)编纂工作得以立项。在编纂过程中,项目组对一些条目做了体例调整和技术处理,极少量条目做了适当修订。

 

 

  二、什么是倒序编排

  词典的编排顺序分为正序和倒序两种。按词语首字编排的是正序词典,按词语末字编排的是倒序词典。《现代汉语词典》(第7版)是一部正序词典。《现代汉语词典》(第7版·倒序本)根据《现代汉语词典》(第7版)的内容改排而成,两者在词典内容上和单字条目排序上一致,而多字条目按末字排在相应的单字条目之下。

 

 

  三、倒序本的作用

  利用倒序本可以方便快速地查检末字相同的词语及同族词,这在语文教学和语言研究中都具有特别意义,对于中文编码、信息处理、编制机器语言等也有参考价值。

  1.汉语词汇结构以偏正式和联合式为主,词语按末字排列,一定程度上实现了按类聚合,方便读者遣词造句,在读者“苦于词穷”时能提供选择。

  2.词典内容的倒序编排,给词典修订提供了一个新的角度。按首字编排,编者关注的往往是首字相同的单字与复合词、复合词之间的相互关系。倒序排列后,同类的相关条目排列在一起,便于词典内容的检查。

  3.为照顾诗词爱好者的用韵需要,在常规的《汉语拼音音节表》之外,沿用原先《倒序现代汉语词典》的《音节表》,编制《韵母编排音节表》,起到现代韵书的作用。

 

 

 

 

 

  《现代汉语词典》(第7版·倒序本)的编纂出版回应了社会各界的热忱关心,得到了商务印书馆的大力支持。恳请广大读者提出宝贵意见,以便今后进一步做好词典的修订工作。